And the men of Ephraim were gathered together, and passed northward; and they said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to fight against the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thy house upon thee with fire.

And the menª of Ephraimª gathered themselves together,ª° and wentª° northward,ª and saidª° unto Jephthah,ª Wherefore¹ passedst thou overª° to fightª° against the childrenª of Ammon,ª and didst not¹ callª° us to go²°¹ with¹ thee? we will burnª° thine houseª upon¹ thee with fire.ª

And the menª of Ephraimª gathered themselues together,ª° and wentª° Northward,ª & saidª° vnto Iephthah,ª Wherefore¹ passedst thou ouerª° to fightª° against the childrenª of Ammon,ª and didst not¹ callª° vs to goe²°¹ with¹ thee? Wee will burneª° thine houseª vpon¹ thee with fire.ª

And the men of Ephraim assembled [themselves], and passed on to the north, and said to Jephthah{gr.Jephthae}, Wherefore didst thou go over to fight with the children of Ammon, and didst not call us to go with thee? we will burn thy house over thee with fire.

And the menª of ´Efrayim אֶפרַיִםª gathered themselves together,ª° and wentª° northward,ª and saidª° unto Yiftäç יִפתָּח,ª Wherefore¹ passedst thou overª° to fightª° against the childrenª of `Ammôn עַמּוֹן,ª and didst not¹ callª° us to go²°¹ with¹ thee? we will burnª° thine houseª upon¹ thee with fire.ª

waYiTZäëq iysh ef'rayim waYaávor tzäfônäh waYom'rû l'yif'Täch maDûª ävar'Tä l'hiLächëm Biv'nëy-aMôn w'länû lo qärätä lälekhet iMäkh' Bëyt'khä nis'rof äleykhä Bäësh