And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound. And he said unto her, If thou weavest the seven locks of my head with the web.

And Delilahª saidª° unto¹ Samson,ª Hithertoª¹ thou hast mockedª° me, and toldª°¹ me lies:²¹ tellª° me wherewith¹ thou mightest be bound.ª° And he saidª° unto¹ her, If¹ thou weavestª°¹ the sevenª locksª of my headª with¹ the web.ª

And Delilahª saidª° vnto¹ Samson,ª Hithertoª¹ thou hast mockedª° me, and toldª°¹ me lies:²¹ tellª° me wherewith¹ thou mightest be bound.ª° And he saidª° vnto¹ her, If¹ thou weauestª°¹ the seuenª lockesª of my headª with¹ the web.ª

And Delilah{gr.Dalida} said to Samson{gr.Sampson}, Behold, thou hast deceived me, and told me lies; tell me, I intreat thee, wherewith thou mayest be bound: and he said to her, If thou shouldest weave the seven locks of my head with the web, and shouldest fasten them with the pin into the wall, then shall I be weak as another man.

And Dælîlà דְּלִילָהª saidª° unto¹ Šimšôn שִׁמשׁוֹן,ª Hithertoª¹ thou hast mockedª° me, and toldª°¹ me lies:²¹ tellª° me wherewith¹ thou mightest be bound.ª° And he saidª° unto¹ her, If¹ thou weavestª°¹ the sevenª locksª of my headª with¹ the web.ª

waTomer D'liyläh el-shim'shôn ad-hëNäh hëtal'Tä Biy waT'daBër ëlay K'zäviym haGiydäh Liy BaMeh Tëäšër waYomer ëleyhä im-Taar'giy et-sheva mach'l'fôt roshiy im-haMaŠäkhet