And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? have I yet sons in my womb, that they may be your husbands?

And Naomiª said,ª° Turn again,ª° my daughters:ª why¹ will ye go²°¹ with¹ me? [are] there yet¹ [any more] sonsª in my womb,ª that they may be¹ your husbands?²¹

And Naomiª said,ª° Turne againe,ª° my daughters:ª why¹ will you goe²°¹ with¹ mee? Are there yet¹ any moe sonnesª in my wombe,ª that they may be¹ your husbands?²¹

And Naomi{gr.Noemin} said, Return now, my daughters; and why do ye go with me? have I yet sons in my womb to be your husbands?

And No`ómî נָעֳמִיª said,ª° Turn again,ª° my daughters:ª why¹ will ye go²°¹ with¹ me? [are] there yet¹ [any more] sonsª in my womb,ª that they may be¹ your husbands?²¹

waTomer näómiy shov'näh v'notay läMäh tëlakh'näh iMiy haôd-liy väniym B'mëay w'häyû läkhem laánäshiym