Now Boaz went up to the gate, and sat him down there: and, behold, the near kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.

Then went²° Boaz² upª°¹ to the gate,ª and sat him downª° there:¹ and, behold,¹ the kinsmanª° of whom Boazª spakeª° came²° by;¹ unto whom¹ he said,ª° Ho,² suchª a one!ª turn aside,ª° sit downª° here.¹ And he turned aside,ª° and sat down.ª°

Then went²° Boaz² vpª°¹ to the gate,ª and sate him downeª° there:¹ and beholde,¹ the kinsemanª° of whome Boazª spake,ª° came²° by,¹ vnto whom¹ he said,ª° Ho,² suchª a one:ª turne aside,ª° sit downeª° here.¹ And hee turned aside,ª° and sate downe.ª°

And Boaz{gr.Booz} went up to the gate, and sat there; and behold, the relative passed by, of whom Boaz{gr.Booz} spoke: and Boaz{gr.Booz} said to him, Turn aside, sit down here, such a one: and he turned aside and sat down.

Then went²° Bö`az בֹּעַז² upª°¹ to the gate,ª and sat him downª° there:¹ and, behold,¹ the kinsmanª° of whom Bö`az בֹּעַזª spakeª° came²° by;¹ unto whom¹ he said,ª° Ho,² suchª a one!ª turn aside,ª° sit downª° here.¹ And he turned aside,ª° and sat down.ª°

ûvoaz äläh haSHaar waYëshev shäm w'hiNëh haGoël ovër ásher DiBer-Boaz waYomer šûräh sh'väh-Poh P'loniy al'moniy waYäšar waYëshëv