And the Philistines put themselves in array against Israel: and when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines; and they slew of the army in the field about four thousand men.

And the Philistinesª put themselves in arrayª° againstª° Israel:ª and when they joinedª° battle,ª Israelª was smittenª° beforeª the Philistines:ª and they slewª° of the armyª in the fieldª about fourª thousandª men.ª

And the Philistinesª put themselues in arayª° againstª° Israel:ª and when they ioynedª° battell,ª Israelª was smittenª° beforeª the Philistines:ª and they slewª° of the armieª in the field,ª about foureª thousandª men.ª

And the Philistines prepare to fight with Israel, and the battle was turned against them; and the men of Israel fell before the Philistines, and there were smitten in the battle in the field four thousand men.

And the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª put themselves in arrayª° againstª° Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל:ª and when they joinedª° battle,ª Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª was smittenª° beforeª the Pælištîm פְּלִשׁתִּים:ª and they slewª° of the armyª in the fieldª about fourª thousandª men.ª

waYaar'khû f'lish'Tiym liq'rat yis'räël waTiŢosh haMil'chämäh waYiNägef yis'räël lif'nëy f'lish'Tiym waYaKû vaMaáräkhäh BaSädeh K'ar'Baat áläfiym iysh