And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after Jehovah.

And it came to pass,¹ whileª¹ the arkª abodeª° in Kirjathjearim,ª that the timeª was long;ª° for it was¹ twentyª years:ª and all¹ the houseª of Israelª lamentedª° afterª the LORD.ª

And it came to passe¹ whileª¹ the Arkeª abodeª° in Kiriath-iearim,ª that the timeª was long:ª° for it was¹ twentieª yeeres:ª and all¹ the houseª of Israelª lamentedª° afterª the LORD.ª

And it came to pass from the time that the ark was in Kirjathjearim{gr.Cariathiarim}, the days were multiplied, and [the time] was twenty years; and all the house of Israel looked after the Lord.

And it came to pass,¹ whileª¹ the arkª abodeª° in Kiryaŧ Yæ`ärîm קִריַת־יְעָרִים,ª that the timeª was long;ª° for it was¹ twentyª years:ª and all¹ the houseª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª lamentedª° afterª Yähwè יָהוֶה.ª

way'hiy miYôm shevet häärôn B'qir'yat y'äriym waYir'Bû haYämiym waYih'yû es'riym shänäh waYiNähû Käl-Bëyt yis'räël achárëy y'hwäh š