And they said unto the messengers that came, Thus shall ye say unto the men of Jabesh-gilead, To-morrow, by the time the sun is hot, ye shall have deliverance. And the messengers came and told the men of Jabesh; and they were glad.

And they saidª° unto the messengersª that came,ª° Thus¹ shall ye sayª° unto the menª of Jabeshgilead,ªª To morrow,ª by [that time] the sunª be hot,ª ye shall have¹ help.ª And the messengersª cameª° and shewedª° [it] to the men²¹ of Jabesh;ª and they were glad.ª°

And they saidª° vnto the messengersª that came,ª° Thus¹ shall yee sayª° vnto the menª of Iabesh Gilead,ªª To morrowª by that time the sunneª be hote,ª ye shal haue¹ helpe.ª And the messengersª came,ª° and shewedª° it to the men²¹ of Iabesh,ª and they were glad.ª°

And he said to the messengers that came, Thus shall ye say to the men of Jabesh{gr.Jabis}, To-morrow ye shall have deliverance when the sun is hot; and the messengers came to the city, and told the men of Jabesh{gr.Jabis}, and they rejoiced.

And they saidª° unto the messengersª that came,ª° Thus¹ shall ye sayª° unto the menª of Yävêš Gil`äđ יָבֵישׁ־גִּלעָד,ªª To morrow,ª by [that time] the sunª be hot,ª ye shall have¹ help.ª And the messengersª cameª° and shewedª° [it] to the men²¹ of Yävêš יָבֵישׁ;ª and they were glad.ª°

waYom'rû laMal'äkhiym haBäiym Koh tom'rûn l'iysh yävëysh Gil'äd mächär Tih'yeh-läkhem T'shûäh *B'chom [K'chom] haSHämesh waYävoû haMal'äkhiym waYaGiydû l'an'shëy yävëysh waYis'mächû