And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him unto him.

And there was¹ soreª warª against¹ the Philistinesª all¹ the daysª of Saul:ª and when Saulª sawª° any¹ strongª man,ª or any¹ valiantª man,ª he tookª° him unto¹ him.

And there was¹ soreª warreª against¹ the Philistines,ª all¹ the dayesª of Saul:ª and when Saulª sawª° any¹ strongª man,ª or any¹ valiantª man,ª he tookeª° him vnto¹ him.

And the war was vehement against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man, and any valiant man, then he took them to himself.

And there was¹ soreª warª against¹ the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª all¹ the daysª of Šä´ûl שָׁאוּל:ª and when Šä´ûl שָׁאוּלª sawª° any¹ strongª man,ª or any¹ valiantª man,ª he tookª° him unto¹ him.

waT'hiy haMil'chämäh cházäqäh al-P'lish'Tiym Kol y'mëy shäûl w'rääh shäûl Käl-iysh GiBôr w'khäl-Ben-chayil waYaaš'fëhû ëläyw š