And Samuel did that which Jehovah spake, and came to Beth-lehem. And the elders of the city came to meet him trembling, and said, Comest thou peaceably?

And Samuelª didª°¹ that which¹ the LORDª spake,ª° and cameª° to Bethlehem.ª And the eldersª of the townª trembledª° at his coming,²°¹ and said,ª° Comestª° thou peaceably?ª

And Samuelª didª°¹ that which¹ the LORDª spake,ª° and cameª° to Bethlehem:ª and the eldersª of the towneª trembledª° at his comming,²°¹ and said,ª° Commestª° thou peaceably?ª

And Samuel did all that the Lord told him; and he came to Bethlehem{gr.Bethleem}: and the elders of the city were amazed at meeting him, and said, Dost thou come peaceably, thou Seer?

And Šæmû´ël שְׁמוּאֵלª didª°¹ that which¹ Yähwè יָהוֶהª spake,ª° and cameª° to Bêŧ Läçem בֵּית־לָחֶם.ª And the eldersª of the townª trembledª° at his coming,²°¹ and said,ª° Comestª° thou peaceably?ª

waYaas sh'mûël ët ásher DiBer y'hwäh waYävo Bëyt lächem waYecher'dû ziq'nëy häiyr liq'rätô waYomer shälom Bôekhä