And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but a hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king's enemies. Now Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.

And Saulª said,ª° Thus¹ shall ye sayª° to David,ª The kingª desirethª not¹ any dowry,ª but¹ an hundredª foreskinsª of the Philistines,ª to be avengedª° of the king'sª enemies.ª° But Saulª thoughtª° to make¹ Davidª fallª° by the handª of the Philistines.ª

And Saulª said,ª° Thus¹ shall yee sayª° to Dauid,ª The Kingª desirethª not¹ [any] dowrie,ª but¹ an hundredª foreskinnesª of the Philistines,ª to be auengedª° of the kingsª enemies.ª° But Saulª thoughtª° to make¹ Dauidª falª° by the handª of the Philistines.ª

And Saul said, Thus shall ye speak to David, The king wants no gift but a hundred foreskins of the Philistines, to avenge himself on the kings enemies. Now Saul thought to cast him into the hands of the Philistines.

And Šä´ûl שָׁאוּלª said,ª° Thus¹ shall ye sayª° to Däwiđ דָּוִד,ª The kingª desirethª not¹ any dowry,ª but¹ an hundredª foreskinsª of the Pælištîm פְּלִשׁתִּים,ª to be avengedª° of the king'sª enemies.ª° But Šä´ûl שָׁאוּלª thoughtª° to make¹ Däwiđ דָּוִדª fallª° by the handª of the Pælištîm פְּלִשׁתִּים.ª

waYomer shäûl Koh-tom'rû l'däwid ëyn-chëfetz laMelekh' B'mohar Kiy B'mëäh är'lôt P'lish'Tiym l'hiNäqëm B'oy'vëy haMelekh' w'shäûl chäshav l'haPiyl et-Däwid B'yad-P'lish'Tiym