|
|
|
|
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him in the body, so that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still. |
|
|
|
Howbeit he refused ª°
to turn aside: ª°
wherefore Abner ª
with the hinder end ²
of ¹
the spear ª
smote ª°
him under ª
the fifth ª
[ rib], that the spear ª
came out ª°
behind ª¹
him; and he fell down ª°
there, ¹
and died ª°
in the same place: ª
and it came to pass, ¹
[ that] as many ¹
as came ª°
to ¹
the place ª
where ¹
Asahel ª
fell down ª°
and died ª°
stood still. ª° |
|
|
|
Howbeit he refused ª°
to turne aside: ª°
wherefore Abner ª
with the hinder ende ²
of ¹
the speare ª
smote ª°
him vnder ª
the fift ª
[ ribbe], that the speare ª
came out ª°
behinde ª¹
him, and hee fell downe ª°
there, ¹
and died ª°
in the same place: ª
and it came to passe, ¹
that as many ¹
as came ª°
to ¹
the place ª
where ¹
Asahel ª
fell downe ª°
and died, ª°
stood still. ª° |
|
|
|
|
And what does this mean? return to Joab thy brother? But he would not stand aloof; and Abner{gr.Abenner} smites him with the hinder end of the spear on the loins, and the spear went out behind him, and he falls there and dies on the spot: and it came to pass that every one that came to the place where Asahel{gr.Asael} fell and died, stood still. |
|
|
|
Howbeit he refused ª°
to turn aside: ª°
wherefore
´Avnër
אַבנֵרª
with the hinder end ²
of ¹
the spear ª
smote ª°
him under ª
the fifth ª
[ rib], that the spear ª
came out ª°
behind ª¹
him; and he fell down ª°
there, ¹
and died ª°
in the same place: ª
and it came to pass, ¹
[ that] as many ¹
as came ª°
to ¹
the place ª
where ¹
`Áŝà ´Ël
עֲשָׂה־אֵלª
fell down ª°
and died ª°
stood still. ª° |
|
{2 Samuel 2:23} 
American Standard Version (ASV 1901)