And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go up against the Philistines? wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto David, Go up; for I will certainly deliver the Philistines into thy hand.

And Davidª enquiredª° of the LORD,ª saying,ª° Shall I go upª° to¹ the Philistines?ª wilt thou deliverª° them into mine hand?ª And the LORDª saidª° unto¹ David,ª Go up:ª° for¹ I will doubtless²° deliverª°¹ the Philistinesª into thine hand.ª

And Dauidª enquiredª° of the LORD,ª saying,ª° Shall I goe vpª° to¹ the Philistines?ª wilt thou deliuerª° them into mine hand?ª And the LORDª saidª° vnto¹ Dauid,ª Goe vp:ª° for¹ I will doubtlesse²° deliuerª°¹ the Philistinesª into thine hand.ª

And David enquired of the Lord, saying, Shall I go up against the Philistines? and wilt thou deliver them into my hands? and the Lord said to David, Go up, for I will surely deliver the Philistines into thine hands.

And Däwiđ דָּוִדª enquiredª° of Yähwè יָהוֶה,ª saying,ª° Shall I go upª° to¹ the Pælištîm פְּלִשׁתִּים?ª wilt thou deliverª° them into mine hand?ª And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ Däwiđ דָּוִד,ª Go up:ª° for¹ I will doubtless²° deliverª°¹ the Pælištîm פְּלִשׁתִּיםª into thine hand.ª

waYish'al Däwid Bayhwäh lëmor haeéleh el-P'lish'Tiym hátiT'nëm B'yädiy waYomer y'hwäh el-Däwid álëh Kiy-näton eTën et-haP'lish'Tiym B'yädekhä