Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of Jehovah to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
Howbeit,ª
because¹
by this¹
deedª
thou hast given²°
great occasionª°¹
to the enemiesª°
of the LORDª
to blaspheme,ª°
the childª
also¹
[that is] bornª
unto thee shall surely²°
die.ª°
Howbeit,ª
because¹
by this¹
deedeª
thou hast giuen²°
great occasionª°¹
to the enemiesª°
of the LORDª
to blaspheme,ª°
the childeª
also¹
that is borneª
vnto thee, shall surely²°
die.ª°
Only because thou hast given great occasion of provocation to the enemies of the Lord by this thing, thy son also that is born to thee shall surely die.
Howbeit,ª
because¹
by this¹
deedª
thou hast given²°
great occasionª°¹
to the enemiesª°
of
Yähwèיָהוֶהª
to blaspheme,ª°
the childª
also¹
[that is] bornª
unto thee shall surely²°
die.ª°
{2 Samuel 12:14} 
American Standard Version (ASV 1901)