Now in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.

But in all¹ Israelª there was¹ noneª¹ to be so muchª praisedª° as Absalomª for his beauty:ª from the soleª¹ of his footª even to¹ the crown of his headª there was¹ no¹ blemishª in him.

But in all¹ Israelª there was¹ noneª¹ to be so muchª praisedª° as Absalom,ª for his beautie:ª from the soleª¹ of his footª euen to¹ the crowne of his head,ª there was¹ no¹ blemishª in him.

And there was not a man in Israel so very comely as Absalom{gr.Abessalom}: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.

But in all¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª there was¹ noneª¹ to be so muchª praisedª° as ´Avšälôm אַבשָׁלוֹםª for his beauty:ª from the soleª¹ of his footª even to¹ the crown of his headª there was¹ no¹ blemishª in him.

ûkh'av'shälôm lo-häyäh iysh-yäfeh B'khäl-yis'räël l'haLël m'od miKaf rag'lô w'ad qäd'qódô lo-häyäh vô mûm