and there were also sodomites in the land: they did according to all the abominations of the nations which Jehovah drove out before the children of Israel.

And there were¹ also¹ sodomitesª in the land:ª [and] they didª° according to all¹ the abominationsª of the nationsª which¹ the LORDª cast outª° beforeª¹ the childrenª of Israel.ª

And there were¹ also¹ Sodomitesª in the land,ª [and] they didª° according to all¹ the abominationsª of the nationsª which¹ the LORDª cast outª° beforeª¹ the childrenª of Israel.ª

And there was a conspiracy in the land, and they did according to all the abominations of the nations which the Lord removed from before the children of Israel.

And there were¹ also¹ sodomitesª in the land:ª [and] they didª° according to all¹ the abominationsª of the nationsª which¹ Yähwè יָהוֶהª cast outª° beforeª¹ the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל.ª

w'gam-qädësh häyäh vääretz äsû K'khol haTôávot haGôyim ásher hôriysh y'hwäh miP'nëy B'nëy yis'räël f