And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah:

And his servantª Zimri,ª captainª of halfª [his] chariots,ª conspiredª° against¹ him, as he¹ was in Tirzah,ª drinkingª° himself drunkª in the houseª of Arzaª steward¹ of [his] houseª in Tirzah.ª

And his seruantª Zimriª (captaineª of halfeª his charets)ª conspiredª° against¹ him as he¹ was in Tirzahª drinkingª° himselfe drunkeª in the houseª of Arzaª steward¹ of his houseª in Tirzah.ª

And Zimri{gr.Zambri}, captain of half his cavalry, conspired against him, while he was in Tirzah{gr.Thersa}, drinking himself drunk in the house of Hosah{gr.Osa} the steward at Tirzah{gr.Thersa}.

And his servantª Zimrî זִמרִי,ª captainª of halfª [his] chariots,ª conspiredª° against¹ him, as he¹ was in Tirxà תִּרצָה,ª drinkingª° himself drunkª in the houseª of ´Arxä´ אַרצָאª steward¹ of [his] houseª in Tirxà תִּרצָה.ª

waYiq'shor äläyw av'Dô zim'riy sar machátziyt häräkhev w'hû v'tir'tzäh shoteh shiKôr Bëyt ar'tzä ásher al-haBayit B'tir'tzäh