And they slew every one his man; and the Syrians fled, and Israel pursued them: and Ben-hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.

And they slewª° every oneª his man:ª and the Syriansª fled;ª° and Israelª pursuedª° them: and Benhadadª the kingª of Syriaª escapedª° on¹ an horseª with the horsemen.ª

And they slewª° euery oneª his man:ª and the Syriansª fled,ª° and Israelª pursuedª° them: and Benhadadª the kingª of Syriaª escapedª° on¹ an horse,ª with the horsemen.ª

smote each one the man next to him; and each one a second time smote the man next to him: and Syria fled, and Israel pursued them; and the son of Hadad{gr.Ader}, [even] the king of Syria, escapes on the horse of a horseman.

And they slewª° every oneª his man:ª and the ´Árammîm אֲרַמִּיםª fled;ª° and Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª pursuedª° them: and Ben Háđađ בֶּן־הֲדַדª the kingª of ´Áräm אֲרָםª escapedª° on¹ an horseª with the horsemen.ª

waYaKû iysh iyshô waYänušû áräm waYir'D'fëm yis'räël waYiMälëţ Ben-hádad melekh' áräm al-šûš ûfäräshiym