And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.

And he answered,ª° Thou shalt not¹ smiteª° [them]: wouldest thou¹ smiteª° those whom¹ thou hast taken captiveª° with thy swordª and with thy bow?ª setª° breadª and waterª beforeª them, that they may eatª° and drink,ª° and go²°¹ to¹ their master.ª

And he answered,ª° Thou shalt not¹ [smite]ª° them: wouldest thou¹ smiteª° those whom¹ thou hast taken captiueª° with thy sword,ª and with thy bow?ª setª° breadª and waterª beforeª them, that they may eate,ª° and drinke,ª° and go²°¹ to¹ their master.ª

And he said, Thou shalt not smite them, unless thou wouldest smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow: set bread and water before them, and let them eat and drink, and depart to their master.

And he answered,ª° Thou shalt not¹ smiteª° [them]: wouldest thou¹ smiteª° those whom¹ thou hast taken captiveª° with thy swordª and with thy bow?ª setª° breadª and waterª beforeª them, that they may eatª° and drink,ª° and go²°¹ to¹ their ´áđôn אֲדוֹן.ª

waYomer lo taKeh haásher shäviytä B'char'B'khä ûv'qash'T'khä aTäh maKeh siym lechem wämayim lif'nëyhem w'yokh'lû w'yish'Tû w'yël'khû el-ádonëyhem