If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there; and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.

If¹ we say,ª° We will enterª° into the city,ª then the famineª [is] in the city,ª and we shall dieª° there:¹ and if¹ we sit¹ still²° here,¹ we dieª° also. Now¹ therefore come,²°¹ and let us fallª° unto¹ the hostª of the Syrians:ª if¹ they save us alive,ª° we shall live;ª° and if¹ they killª° us, we shall but die.ª°

If¹ we say,ª° We will enterª° into the citie,ª then the famineª [is] in the citie,ª and wee shall dieª° there:¹ and if¹ we sit¹ still²° here,¹ we dieª° also. Now¹ therefore come,²°¹ and let vs fallª° vnto¹ the hostª of the Syrians:ª if¹ they saue vs aliue,ª° we shall liue;ª° and if¹ they killª° vs, we shall but die.ª°

If we should say, Let us go into the city, then [there is] famine in the city, and we shall die there: and if we sit here, then we shall die. Now then come, and let us fall upon the camp of the Syrians: if they should take us alive, then we shall live; and if they should put us to death, then we shall [only] die.

If¹ we say,ª° We will enterª° into the city,ª then the famineª [is] in the city,ª and we shall dieª° there:¹ and if¹ we sit¹ still²° here,¹ we dieª° also. Now¹ therefore come,²°¹ and let us fallª° unto¹ the hostª of the ´Árammîm אֲרַמִּים:ª if¹ they save us alive,ª° we shall live;ª° and if¹ they killª° us, we shall but die.ª°

im-ämar'nû nävô häiyr w'härääv Bäiyr wämat'nû shäm w'im-yäshav'nû foh wämät'nû w'aTäh l'khû w'niP'läh el-machánëh áräm im-y'chaYunû nich'yeh w'im-y'miytunû wämät'nû