And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.

And there cameª° a messenger,ª and toldª° him, saying,ª° They have broughtª° the headsª of the king'sª sons.ª And he said,ª° Layª° ye them in twoª heapsª at the entering inª of the gateª until¹ the morning.ª

And there cameª° a messenger,ª and toldeª° him, saying,ª° They haue broughtª° the headsª of the kingsª sonnes.ª And he said,ª° Layª° ye them in twoª heapsª at the entring inª of the gate,ª vntill¹ the morning.ª

And a messenger came and told [him], saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay them [in] two heaps by the door of the gate until the morning.

And there cameª° a messenger,ª and toldª° him, saying,ª° They have broughtª° the headsª of the king'sª sons.ª And he said,ª° Layª° ye them in twoª heapsª at the entering inª of the gateª until¹ the morning.ª

waYävo haMal'äkh' waYaGed-lô lëmor hëviyû räshëy v'nëy-haMelekh' waYomer siymû otäm sh'nëy tziBuriym Petach haSHaar ad-haBoqer