and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

And Jehoiachinª the kingª of Judahª went outª° to¹ the kingª of Babylon,ª he,¹ and his mother,ª and his servants,ª and his princes,ª and his officers:ª and the kingª of Babylonª tookª° him in the eighthª yearª of his reign.ª°

And Iehoiachinª the Kingª of Iudahª went outª° to¹ the kingª of Babylon,ª hee,¹ and his mother,ª and his seruants,ª and his princes,ª and his officers:ª and the kingª of Babylonª tookeª° him in the eightª yeereª of his reigne.ª°

And Jehoiachin{gr.Joachim} king of Judah{gr.Juda} came forth to the king of Babylon, he and his servants, and his mother, and his princes, and his eunuchs; and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

And Yæhôyäȼîn יְהוֹיָכִיןª the kingª of Yæhûđà יְהוּדָהª went outª° to¹ the kingª of Bävel בָּבֶל,ª he,¹ and his mother,ª and his servants,ª and his princes,ª and his officers:ª and the kingª of Bävel בָּבֶלª tookª° him in the eighthª yearª of his reign.ª°

waYëtzë y'hôyäkhiyn melekh'-y'hûdäh al-melekh' Bävel hû w'iMô waávädäyw w'säräyw w'šäriyšäyw waYiQach otô melekh' Bävel Bish'nat sh'moneh l'mäl'khô