And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.

And the inhabitantsª° of Jebusª saidª° to David,ª Thou shalt not¹ comeª° hither.¹ Nevertheless Davidª tookª°¹ the castleª of Zion,ª which¹ [is] the cityª of David.ª

And the inhabitantsª° of Iebusª saidª° to Dauid,ª Thou shalt not¹ comeª° hither.¹ Neuerthelesse Dauidª tookeª°¹ the castleª of Zion,ª which¹ [is] the citieª of Dauid.ª

Thou shalt not enter in hither. But he took the strong hold of Zion{gr.Sion}: this [is] the city of David.

And the inhabitantsª° of Yævûs יְבוּסª saidª° to Däwiđ דָּוִד,ª Thou shalt not¹ comeª° hither.¹ Nevertheless Däwiđ דָּוִדª tookª°¹ the castleª of Xiyyôn צִיּוֹן,ª which¹ [is] the cityª of Däwiđ דָּוִד.ª

waYom'rû yosh'vëy y'vûš l'däwiyd lo tävô hëNäh waYil'Kod Däwiyd et-m'tzudat tziYôn hiy iyr Däwiyd