|
|
|
|
And a certain man drew his bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the armor: wherefore he said to the driver of the chariot, Turn thy hand, and carry me out of the host; for I am sore wounded. |
|
|
|
And a [ certain] man ¹
drew ª°
a bow ª
at a venture, ª
and smote ª°¹
the king ª
of Israel ª
between ¹
the joints ª
of the harness: ª
therefore he said ª°
to his chariot ²
man, ²¹
Turn ª°
thine hand, ª
that thou mayest carry me out ª°
of ¹
the host; ª
for ¹
I am wounded. ª° |
|
|
|
And a [ certaine] man ¹
drew ª°
a bowe ª
at a venture, ª
and smote ª°¹
the king ª
of Israel ª
betweene ¹
the ioints ª
of the harnesse: ª
therefore hee sayd ª°
to his charetman, ª²
Turne ª°
thine hand, ª
that thou mayest carie me out ª°
of ¹
the hoste, ª
for ¹
I am wounded. ª° |
|
|
|
|
And a man drew a bow with a good aim, and smote the king of Israel between the lungs and the breast-plate: and he said to the charioteer, Turn thine hand, drive me out of the battle, for I am wounded. |
|
|
|
And a [ certain] man ¹
drew ª°
a bow ª
at a venture, ª
and smote ª°¹
the king ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
between ¹
the joints ª
of the harness: ª
therefore he said ª°
to his chariot ²
man, ²¹
Turn ª°
thine hand, ª
that thou mayest carry me out ª°
of ¹
the host; ª
for ¹
I am wounded. ª° |
|
{2 Chronicles 18:33} 
American Standard Version (ASV 1901)