And their father gave them great gifts, of silver, and of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram, because he was the first-born.

And their fatherª gaveª° them greatª giftsª of silver,ª and of gold,ª and of precious things,ª with¹ fencedª citiesª in Judah:ª but the kingdomª gaveª° he to Jehoram;ª because¹ he¹ [was] the firstborn.ª

And their fatherª gaueª° them greatª giftesª of siluerª and of golde,ª and of precious things,ª with¹ fencedª citiesª in Iudah:ª but the kingdomeª gaueª° hee to Iehoram,ª because¹ he¹ [was] the first borne.ª

And their father gave them many gifts, silver, and gold, and arms, together with fortified cities in Judah{gr.Juda}: but he gave the kingdom to Joram, for he [was] the first-born.

And their fatherª gaveª° them greatª giftsª of silver,ª and of gold,ª and of precious things,ª with¹ fencedª citiesª in Yæhûđà יְהוּדָה:ª but the kingdomª gaveª° he to Yæhôräm יְהוֹרָם;ª because¹ he¹ [was] the firstborn.ª

waYiTën lähem áviyhem maTänôt raBôt l'khešef ûl'zähäv ûl'mig'Dänôt im-ärëy m'tzurôt Biyhûdäh w'et-haMam'läkhäh nätan liyhôräm Kiy-hû haB'khôr f