Wherefore Jehovah his God delivered him into the hand of the king of Syria; and they smote him, and carried away of his a great multitude of captives, and brought them to Damascus. And he was also delivered into the hand of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.

Wherefore the LORDª his Godª deliveredª° him into the handª of the kingª of Syria;ª and they smoteª° him, and carried awayª° a great¹ multitude² of¹ them captives,ª and broughtª° [them] to Damascus.ª And he was also¹ deliveredª° into the handª of the kingª of Israel,ª who smoteª° him with a greatª slaughter.ª

Wherefore the LORDª his Godª deliueredª° him into the handª of the kingª of Syria,ª and they smoteª° him, and caried awayª° a great¹ multitude² of¹ them captiues,ª and broughtª° them to Damascus:ª And he was also¹ deliueredª° into the handª of the kingª of Israel,ª who smoteª° him wich a greatª slaughter.ª

And the Lord his God delivered him into the hand of the king of Syria; and he smote him, and took captive of them a great band of prisoners, and carried him to Damascus. Also [God] delivered him into the hands of the king of Israel, who smote him with a great slaughter.

Wherefore Yähwè יָהוֶהª his ´Élöhîm אֱלֹהִיםª deliveredª° him into the handª of the kingª of ´Áräm אֲרָם;ª and they smoteª° him, and carried awayª° a great¹ multitude² of¹ them captives,ª and broughtª° [them] to Dammäŝek דַּמָּשֶׂק.ª And he was also¹ deliveredª° into the handª of the kingª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª who smoteª° him with a greatª slaughter.ª

waYiT'nëhû y'hwäh élohäyw B'yad melekh' áräm waYaKû-vô waYish'Bû miMeNû shiv'yäh g'dôläh waYäviyû Dar'mäseq w'gam B'yad-melekh' yis'räël niTän waYakh'-Bô maKäh g'dôläh š