For, lo, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.

For, lo,¹ our fathersª have fallenª° by the sword,ª and our sonsª and our daughtersª and our wivesª [are] in captivityª for¹ this.¹

For loe,¹ our fathersª haue fallenª° by the sword,ª and our sonnesª and our daughters,ª and our wiues,ª are in captiuitieª for¹ this.¹

And, behold, your fathers have been smitten with the sword, and your sons and your daughters and your wives are in captivity in a land not their own, as it is even now.

For, lo,¹ our fathersª have fallenª° by the sword,ª and our sonsª and our daughtersª and our wivesª [are] in captivityª for¹ this.¹

w'hiNëh näf'lû ávôtëynû Bechärev ûvänëynû ûv'nôtëynû w'näshëynû BaSH'viy al-zot