And the old gate repaired Joiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the bolts thereof, and the bars thereof.

Moreover the oldª gateª repairedª° Jehoiadaª the sonª of Paseah,ª and Meshullamª the sonª of Besodeiah;ª they¹ laid the beamsª° thereof, and set upª° the doorsª thereof, and the locksª thereof, and the barsª thereof.

Moreouer the oldeª gateª repairedª° Iehoiadaª the sonneª of Paseah,ª and Meshullamª the sonneª of Besodaiah;ª they¹ laid the beamesª° thereof, and set vpª° the dooresª thereof, and the lockesª thereof, and the barresª thereof.

And Joida the son of Phasec, and Meshullam{gr.Mesulam} son of Basodia, repaired the old gate; they covered it in, and set up its doors, and its bolts, and its bars.

Moreover the oldª gateª repairedª° Yæhôyäđä` יְהוֹיָדָעª the sonª of Päsëåç פָּסֵחַ,ª and Mæšulläm מְשֻׁלָּםª the sonª of Bæsôđyà בְּסוֹדיָה;ª they¹ laid the beamsª° thereof, and set upª° the doorsª thereof, and the locksª thereof, and the barsª thereof.

w'ët shaar hay'shänäh hechéziyqû yôyädä Ben-Päšëªch ûm'shuLäm Ben-B'šôd'yäh hëMäh qërûhû waYaámiydû Dal'totäyw ûman'uläyw ûv'riychäyw š