But it came to pass that, when Sanballat, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, heard that the repairing of the walls of Jerusalem went forward, [and] that the breaches began to be stopped, then they were very wroth;

But it came to pass,¹ [that] when¹ Sanballat,ª and Tobiah,ª and the Arabians,ª and the Ammonites,ª and the Ashdodites,ª heardª° that¹ the wallsª of Jerusalemª were made up,ªª° [and] that¹ the breachesª° beganª° to be stopped,ª° then they were veryª wroth,ª°

But it came to passe¹ that when¹ Sanballatª and Tobiah,ª and the Arabians,ª and the Ammonites,ª and the Ashdodites,ª heardª° that¹ the wallesª of Ierusalemª were made vp,ªª° and that¹ the breachesª° beganª° to bee stopped,ª° then they were veryª wroth,ª°

But it came to pass, when Sanballat{gr.Sanaballat} and Tobiah{gr.Tobia}, and the Arabians, and the Ammonites{gr.Ammanites}, heard that the building of the walls of Jerusalem was advancing, [and] that the breaches began to be stopped, that it appeared very grievous to them.

But it came to pass,¹ [that] when¹ Sanvallaţ סַנבַלַּט,ª and Ţôviyyà טוֹבִיָּה,ª and the `Árävîm עֲרָבִים,ª and the `Ammönîm עַמֹּנִים,ª and the ´Ašdôđîm אַשׁדּוֹדִים,ª heardª° that¹ the wallsª of Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַםª were made up,ªª° [and] that¹ the breachesª° beganª° to be stopped,ª° then they were veryª wroth,ª°

way'hiy khaásher shäma šan'vaLaţ w'ţôviYäh w'häar'viym w'häaMoniym w'häash'Dôdiym Kiy-äl'täh árûkhäh l'chomôt y'rûshälaim Kiy-hëchëLû haP'rutziym l'hiŠätëm waYichar lähem m'od