And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter: for she had neither father nor mother, and the maiden was fair and beautiful; and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his own daughter.

And he brought upª°¹¹ Hadassah,ª that¹ [is], Esther,ª his uncle'sª daughter:ª for¹ she had neither¹ fatherª nor mother,ª and the maidª [was] fairªª and beautiful;ªª whom Mordecai,ª when her fatherª and motherª were dead,ª tookª° for his own daughter.ª

And hee brought vpª°¹¹ Hadassahª (that¹ is Esther)ª his vnclesª daughter,ª for¹ she had neither¹ fatherª nor mother,ª and the maidª was faireªª and beautiful,ªª whom Mordecaiª (when her fatherª and motherª were dead)ª tookeª° for his owne daughter.ª

And he had a foster child, daughter of Amminadab{gr.Aminadab} his father's brother, and her name [was] Esther; and when her parents were dead, he brought her up for a wife for himself: and the damsel was beautiful.

And he brought upª°¹¹ Háđassà הֲדַסָּה,ª that¹ [is], ´Estër אֶסתֵּר,ª his uncle'sª daughter:ª for¹ she had neither¹ fatherª nor mother,ª and the maidª [was] fairªª and beautiful;ªª whom Mordóȼay מָרדֳּכַי,ª when her fatherª and motherª were dead,ª tookª° for his own daughter.ª

way'hiy omën et-hádaŠäh hiy eš'Tër Bat-Dodô Kiy ëyn läH äv wäëm w'haNaáräh y'fat-Toar w'ţôvat mar'eh ûv'môt äviyhä w'iMäH l'qächäH mär'Dókhay lô l'vat