For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, Than to dwell in the tents of wickedness.

For¹ a dayª in thy courtsª [is] betterª than a thousand.ª¹ I had ratherª° be a doorkeeperª° in the houseª of my God,ª than to dwellª°¹ in the tentsª of wickedness.ª

For¹ a dayª in thy courts,ª is betterª then a thousand:ª¹ I had ratherª° be a doore keeperª° in the houseª of my God,ª then to dwellª°¹ in the tentsª of wickednesse.ª

For one day in thy courts is better than thousands. I would rather be an abject in the house of God, than dwell in the tents of sinners.

For¹ a dayª in thy courtsª [is] betterª than a thousand.ª¹ I had ratherª° be a doorkeeperª° in the houseª of my ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª than to dwellª°¹ in the tentsª of wickedness.ª

Kiy ţôv-yôm Bachátzëreykhä mëälef Bächar'Tiy hiš'Tôfëf B'vëyt élohay miDûr B'ähólëy-resha