In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thy hand; for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.

In the morningª sowª°¹ thy seed,ª and in the eveningª withhold²°¹ not¹ thine hand:ª for¹ thou knowestª° not¹ whetherª¹ shall prosper,ª° either this¹ or¹ that,¹ or whether¹ they bothª [shall be] alikeª good.ª

In the morningª soweª°¹ thy seede,ª and in the eueningª withhold²°¹ not¹ thine hand:ª for¹ thou knowestª° not¹ whetherª¹ shall prosper,ª° either this¹ or¹ that,¹ or whether¹ they bothª [shall be] alikeª good.ª

In the morning sow thy seed, and in the evening let not thine hand be slack: for thou knowest not what sort shall prosper, whether this or that, or whether both shall be good alike.

In the morningª sowª°¹ thy seed,ª and in the eveningª withhold²°¹ not¹ thine hand:ª for¹ thou knowestª° not¹ whetherª¹ shall prosper,ª° either this¹ or¹ that,¹ or whether¹ they bothª [shall be] alikeª good.ª

BaBoqer z'ra et-zar'ekhä w'läerev al-TaNach yädekhä Kiy ëyn'khä yôdë ëy zeh yikh'shär házeh ô-zeh w'im-sh'nëyhem K'echäd ţôviym