|
|
|
|
As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, And his fruit was sweet to my taste. |
|
|
|
As the apple tree ª
among the trees ª
of the wood, ª
so ¹
[ is] my beloved ª
among ¹
the sons. ª
I sat ²°
down ¹
under his shadow ª
with great delight, ª°
and his fruit ª
[ was] sweet ª
to my taste. ª |
|
|
|
As the apple tree ª
among the trees ª
of the wood, ª
so ¹
[ is] my beloued ª
among ¹
the sonnes. ª
I sate ²°
downe ¹
vnder his shadow ª
with great delight, ª°
and his fruit ª
[ was] sweete ª
to my taste. ª |
|
|
|
|
As the apple among the trees of the wood, so is my kinsman among the sons. I desired his shadow, and sat down, and his fruit was sweet in my throat. |
|
|
|
As the apple tree ª
among the trees ª
of the wood, ª
so ¹
[ is] my beloved ª
among ¹
the sons. ª
I sat ²°
down ¹
under his shadow ª
with great delight, ª°
and his fruit ª
[ was] sweet ª
to my taste. ª |
|
{Song of Songs 2:3} 
American Standard Version (ASV 1901)