My dove, my undefiled, is [but] one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; [Yea], the queens and the concubines, and they praised her.

My dove,ª my undefiledª is [but] one;ª she¹ [is] the [only] oneª of her mother,ª she¹ [is] the choiceª [one] of her that bareª° her. The daughtersª sawª° her, and blessedª° her; [yea], the queensª and the concubines,ª and they praisedª° her.

My doue,ª my vndefiledª is [but] one;ª she¹ [is] the [only] oneª of her mother,ª she¹ [is] the choiceª one of her that bareª° her: The daughtersª saweª° her, and blessedª° her; [yea] the Queenesª and the concubins,ª and they praysedª° her.

My dove, my perfect one is one; she is the [only] one of her mother; she is the choice of her that bore her. The daughters saw her, and the queens will pronounce her blessed, yea, and the concubines, and they will praise her.

My dove,ª my undefiledª is [but] one;ª she¹ [is] the [only] oneª of her mother,ª she¹ [is] the choiceª [one] of her that bareª° her. The daughtersª sawª° her, and blessedª° her; [yea], the queensª and the concubines,ª and they praisedª° her.

achat hiy yônätiy taMätiy achat hiy l'iMäH Bäräh hiy l'yôlad'TäH räûhä vänôt way'aSH'rûhä m'läkhôt ûfiylag'shiym way'hal'lûhä š