Oh that thou wert as my brother, That sucked the breasts of my mother! [When] I should find thee without, I would kiss thee; Yea, and none would despise me.

O thatª°¹ thou [wert] as my brother,ª that suckedª° the breastsª of my mother!ª [when] I should findª° thee without,ª I would kissª° thee; yea,¹ I should not¹ be despised.ª°

O thatª°¹ thou [wert] as my brotherª that suckedª° the brestsª of my mother,ª [when] I should findª° thee without,ª I would kisseª° thee, yet¹ I should not¹ be despised.ª°

I would that thou, O my kinsman, wert he that sucked the breasts of my mother; when I found thee without, I would kiss thee; yea, they should not despise me.

O thatª°¹ thou [wert] as my brother,ª that suckedª° the breastsª of my mother!ª [when] I should findª° thee without,ª I would kissª° thee; yea,¹ I should not¹ be despised.ª°

miy yiTen'khä K'äch liy yônëq sh'dëy iMiy em'tzäákhä vachûtz eSHäq'khä Gam lo-yävûzû liy