Previous Chapter - Song of Songs 8:1 Previous Verse - Isaiah 1:20 {Isaiah 1:21} Next Verse - Isaiah 1:22 Next Chapter - Isaiah 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Isaiah 1:21 in context.
How is the faithful city become a harlot! she that was full of justice! righteousness lodged in her, but now murderers.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Isaiah 1:21 in context parallel the Brenton translation from the Septuagint. Read Isaiah 1:21 in context parallel the Holy Name King James Version. Read Isaiah 1:21 in context parallel the King James Version (1611). Read Isaiah 1:21 in context.
How¹ is the faithfulª° cityª become¹ an harlot!ª° it was fullª of judgment;ª righteousnessª lodgedª° in it; but now¹ murderers.ª°

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel the King James Version (1769). Read Isaiah 1:21 in context.
Howe¹ is the faithfullª° citieª become¹ an harlot?ª° it was fullª of iudgement,ª righteousnesseª lodgedª° in it; but now¹ murtherers.ª°

Brenton's Septuagint & Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew Translation Bible Search Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel the King James Version (1769).
How has the faithful city Zion{gr.Sion}, [once] full of judgement, become a harlot! wherein righteousness lodged, but now murderers.

Hebrew Names King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel the Simplified Hebrew Name King James Version. Read Isaiah 1:21 in context parallel the Original Hebrew Old Testament & Transliteration from Hebrew. Read Isaiah 1:21 in context as the Holy Name King James Version parallel the King James Version (1769). Read Isaiah 1:21 in context as the Holy Name King James Version.
How¹ is the faithfulª° cityª become¹ an harlot!ª° it was fullª of judgment;ª righteousnessª lodgedª° in it; but now¹ murderers.ª°

Old Testament Hebrew-English Holy Name King James Version with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Hebrew Bible / Old Testament (Massoretic Text)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel Transliteration from Hebrew & the Hebrew Name King James Version.
אֵיכָה הָיְתָה לְזוֹנָה קִרְיָה נֶאֱמָנָה מְלֵאֲתִי מִשְׁפָּט צֶדֶק יָלִין בָּהּ וְעַתָּה מְרַצְּחִים

Old Testament Hebrew Transliteration Bible Search Hebrew Bible (Transliteration)

 Read Isaiah 1:21 in context parallel Hebrew Square Script & the Hebrew Name King James Version.
ëykhäh häy'täh l'zônäh qir'yäh neémänäh m'lëátiy mish'Päţ tzedeq yäliyn BäH w'aTäh m'raTZ'chiym

Isaiah 1:21 - Parallel Bible Versions List

Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Song of Songs 8:1 Previous Verse - Isaiah 1:20 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Isaiah 1:22 Next Chapter - Isaiah 2:1

 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.