For Jehovah hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes, the prophets; and your heads, the seers, hath he covered.

For¹ the LORDª hath poured outª° upon¹ you the spiritª of deep sleep,ª and hath closedª°¹ your eyes:ª¹ the prophetsª and your rulers,ª the seersª hath he covered.ª°

For¹ the LORDª hath powred outª° vpon¹ you the spiritª of deepe sleepe,ª and hath closedª°¹ your eyes:ª¹ the Prophetsª and your rulers,ª the Seersª hath hee couered.ª°

For the Lord has made you to drink a spirit of deep sleep; and he shall close their eyes, and [the eyes] of their prophets and of their rulers, who see secret things.

For¹ Yähwè יָהוֶהª hath poured outª° upon¹ you the spiritª of deep sleep,ª and hath closedª°¹ your eyes:ª¹ the prophetsª and your rulers,ª the seersª hath he covered.ª°

Kiy-näšakh' álëykhem y'hwäh rûªch Tar'Dëmäh way'aTZëm et-ëynëykhem et-haN'viyiym w'et-räshëykhem hachoziym KiŠäh