No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk [there]:

No¹ lionª shall be¹ there,¹ nor¹ [any] ravenousª beastª shall go upª° thereon, it shall not¹ be foundª° there;¹ but the redeemedª° shall walkª° [there]:

No¹ lyonª shalbe¹ there;¹ nor¹ any rauenousª beastª shall goe vpª° thereon, it shall not¹ be foundª° there:¹ but the redeemedª° shall walkeª° [there].

And there shall be no lion there, neither shall any evil beast go up upon it, nor at all be found there; but the redeemed and gathered on the Lord's behalf, shall walk in it,

No¹ lionª shall be¹ there,¹ nor¹ [any] ravenousª beastª shall go upª° thereon, it shall not¹ be foundª° there;¹ but the redeemedª° shall walkª° [there]:

lo-yih'yeh shäm ar'yëh ûf'riytz chaYôt Bal-yaáleNäh lo tiMätzë shäm w'häl'khû G'ûliym