Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.

Ye¹ [are] my witnesses,ª saithª° the LORD,ª and my servantª whom¹ I have chosen:ª° that¹ ye may knowª° and believeª° me, and understandª° that¹ I¹ [am] he:¹ beforeª me there was no¹ Godª formed,ª° neither¹ shall there be¹ afterª me.

Yee¹ [are] my witnesses,ª saithª° the LORD,ª and my seruantª whom¹ I haue chosen:ª° that¹ ye may knowª° and beleeueª° me, and vnderstandª° that¹ I¹ [am] he:¹ beforeª me there was no¹ Godª formed,ª° neither¹ shall there be¹ afterª me.

Be ye my witnesses, and I [too am] a witness, saith the Lord God, and my servant whom I have chosen: that ye may know, and believe, and understand that I am [he]: before me there was no other God, and after me there shall be none.

Ye¹ [are] my witnesses,ª saithª° Yähwè יָהוֶה,ª and my servantª whom¹ I have chosen:ª° that¹ ye may knowª° and believeª° me, and understandª° that¹ I¹ [am] he:¹ beforeª me there was no¹ ´Ël אֵלª formed,ª° neither¹ shall there be¹ afterª me.

aTem ëday n'um-y'hwäh w'av'Diy ásher Bächär'Tiy l'maan Tëd'û w'taámiynû liy w'täviynû Kiy-ániy hû l'fänay lo-nôtzar ël w'acháray lo yih'yeh š