I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens; and all their host have I commanded.

I¹ have madeª° the earth,ª and createdª° manª upon¹ it: I,¹ [even] my hands,ª have stretched outª° the heavens,ª and all¹ their hostª have I commanded.ª°

I¹ haue madeª° the earth,ª and createdª° manª vpon¹ it: I,¹ [euen] my handesª haue stretched outª° the heauens,ª and all¹ their hosteª haue I commanded.ª°

I have made the earth, and man upon it: I with my hand have established the heaven; I have given commandment to all the stars.

I¹ have madeª° the earth,ª and createdª° manª upon¹ it: I,¹ [even] my hands,ª have stretched outª° the heavens,ª and all¹ their hostª have I commanded.ª°

änokhiy äsiytiy eretz w'ädäm äleyhä värätiy ániy yäday näţû shämayim w'khäl-tz'vääm tziûëytiy