Behold, all ye that kindle a fire, that gird yourselves about with firebrands; walk ye in the flame of your fire, and among the brands that ye have kindled. This shall ye have of my hand; ye shall lie down in sorrow.

Behold,¹ all¹ ye that kindleª° a fire,ª that compass [yourselves] aboutª° with sparks:ª walk²°¹ in the lightª of your fire,ª and in the sparksª [that] ye have kindled.ª° This¹ shall ye have¹ of mine hand;ª¹ ye shall lie downª° in sorrow.ª

Behold,¹ all¹ ye that kindleª° a fire,ª that compasse [your selues] aboutª° with sparks:ª walke²°¹ in the lightª of your fire,ª and in the sparkesª [that] ye haue kindled.ª° This¹ shall ye haue¹ of mine hand,ª¹ yee shall lie downeª° in sorrow.ª

Behold, ye all kindle a fire, and feed a flame: walk in the light of your fire, and in the flame which ye have kindled. This has happened to you for my sake; ye shall lie down in sorrow.

Behold,¹ all¹ ye that kindleª° a fire,ª that compass [yourselves] aboutª° with sparks:ª walk²°¹ in the lightª of your fire,ª and in the sparksª [that] ye have kindled.ª° This¹ shall ye have¹ of mine hand;ª¹ ye shall lie downª° in sorrow.ª

hën KuL'khem qod'chëy ësh m'aZ'rëy ziyqôt l'khû B'ûr esh'khem ûv'ziyqôt Biar'Tem miYädiy häy'täh-Zot läkhem l'maátzëväh Tish'Kävûn f