For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

For¹ thy Makerª° [is] thine husband;ª° the LORDª of hostsª [is] his name;ª and thy Redeemerª° the Holy Oneª of Israel;ª The Godª of the whole¹ earthª shall he be called.ª°

For¹ thy makerª° [is] thine husband,ª° (the LORDª of hostesª [is] his name;)ª and thy redeemerª° the holy oneª of Israel,ª the Godª of the whole¹ earthª shall he be called.ª°

For [it is] the Lord that made thee; the Lord of hosts is his name: and he that delivered thee, he is the God of Israel, [and] shall be called [so] by the whole earth.

For¹ thy Makerª° [is] thine husband;ª° Yähwè יָהוֶהª Xævä´ôŧ צְבָאוֹתª [is] his name;ª and thy Redeemerª° the Holy Oneª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª The ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of the whole¹ earthª shall he be called.ª°

Kiy voálayikh' osayikh' y'hwäh tz'väôt sh'mô w'goálëkh' q'dôsh yis'räël élohëy khäl-hääretz yiQärë