For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee; and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee.

For¹ [as] a young manª marriethª° a virgin,ª [so] shall thy sonsª marryª° thee: and [as] the bridegroomª rejoicethª over¹ the bride,ª [so] shall thy Godª rejoiceª° over¹ thee.

For¹ [as] a yong manª marriethª° a virgine,ª so shall thy sonnesª marryª° thee: and [as] the bridegromeª reioycethª ouer¹ the bride,ª [so] shall thy Godª reioyceª° ouer¹ thee.

And as a young man lives with a virgin, so shall thy sons dwell in [thee]: and it shall come to pass [that] as a bridegroom will rejoice over a bride, so will the Lord rejoice over thee.

For¹ [as] a young manª marriethª° a virgin,ª [so] shall thy sonsª marryª° thee: and [as] the bridegroomª rejoicethª over¹ the bride,ª [so] shall thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª rejoiceª° over¹ thee.

Kiy-yiv'al Bächûr B'tûläh yiv'älûkh' Bänäyikh' ûm'sôs chätän al-KaLäh yäsiys älayikh' élohäyikh'