as when fire kindleth the brushwood, [and] the fire causeth the waters to boil; to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence!

As [when] the meltingª fireª burneth,ª° the fireª causeth the watersª to boil,ª° to make thy nameª knownª° to thine adversaries,ª [that] the nationsª may trembleª° at thy presence!ª¹

As [when] the meltingª fireª burneth,ª° the fireª causeth the watersª to boyle:ª° to make thy Nameª knowenª° to thine aduersaries,ª [that] the nationsª may trembleª° at thy presence.ª¹

as wax melts before the fire; and fire shall burn up the enemies, and thy name shall be manifest among the adversaries: at thy presence the nations shall be troubled,

As [when] the meltingª fireª burneth,ª° the fireª causeth the watersª to boil,ª° to make thy nameª knownª° to thine adversaries,ª [that] the nationsª may trembleª° at thy presence!ª¹

Kiq'doªch ësh hámäšiym mayim Tiv'eh-ësh l'hôdiyª shim'khä l'tzäreykhä miPäneykhä Gôyim yir'Gäzû