Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will lay stumbling-blocks before this people; and the fathers and the sons together shall stumble against them; the neighbor and his friend shall perish.

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORD,ª Behold,¹ I will layª° stumblingblocksª before¹ this¹ people,ª and the fathersª and the sonsª togetherª shall fallª° upon them; the neighbourª and his friendª shall perish.ª°

Therefore¹ thus¹ saithª° the LORD,ª Behold,¹ I will layª° stumbling blockesª before¹ this¹ people,ª and the fathersª and the sonsª togetherª shall fallª° vpon them: the neighborª and his friendª shall perish.ª°

Therefore thus saith the Lord, Behold, I [will] bring weakness upon this people, and the fathers and sons shall be weak together; the neighbour and his friend shall perish.

Therefore¹ thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶה,ª Behold,¹ I will layª° stumblingblocksª before¹ this¹ people,ª and the fathersª and the sonsª togetherª shall fallª° upon them; the neighbourª and his friendª shall perish.ª°

läkhën Koh ämar y'hwäh hin'niy notën el-hääm haZeh mikh'sholiym w'khäsh'lû väm ävôt ûväniym yach'Däw shäkhën w'rëô *yovëdû [w'ävädû] f