|
|
|
And they shall come from the cities of Judah, and from the places round about Jerusalem, and from the land of Benjamin, and from the lowland, and from the hill-country, and from the South, bringing burnt-offerings, and sacrifices, and meal-offerings, and frankincense, and bringing [ sacrifices of] thanksgiving, unto the house of Jehovah. |
|
|
|
And they shall come ª°
from the cities ª¹
of Judah, ª
and from the places about ª¹
Jerusalem, ª
and from the land ª¹
of Benjamin, ª
and from ¹
the plain, ª
and from ¹
the mountains, ª
and from ¹
the south, ª
bringing ª°
burnt offerings, ª
and sacrifices, ª
and meat offerings, ª
and incense, ª
and bringing ª°
sacrifices of praise, ª
unto the house ª
of the LORD. ª |
|
|
|
And they shall come ª°
from the cities ª¹
of Iudah, ª
and from the places about ª¹
Ierusalem, ª
and from the lande ª¹
of Beniamin, ª
and from ¹
the plaine ª
and from ¹
the mountaines, ª
and from ¹
the South, ª
bringing ª°
burnt offerings, ª
and sacrifices, ª
and meate offerings, ª
and incense, ª
and bringing ª°
sacrifices of praise ª
vnto the house ª
of the LORD. ª |
|
|
|
|
And [men] shall come out of the cities of Judah{gr.Juda}, and from round about Jerusalem, and out of the land of Benjamin, and out of the plain country, and from the hill country, and from the south [country], bringing whole-burnt-offerings, and sacrifices, and incense, and manna, and frankincense, bringing praise to the house of the Lord. |
|
|
|
And they shall come ª°
from the cities ª¹
of
Yæhûđà
יְהוּדָה, ª
and from the places about ª¹
Yærûšälaim
יְרוּשָׁלִַם, ª
and from the land ª¹
of
Binyämîn
בִּניָמִין, ª
and from ¹
the plain, ª
and from ¹
the mountains, ª
and from ¹
the south, ª
bringing ª°
burnt offerings, ª
and sacrifices, ª
and meat offerings, ª
and incense, ª
and bringing ª°
sacrifices of praise, ª
unto the house ª
of
Yähwè
יָהוֶה. ª |
|
{Jeremiah 17:26} 
American Standard Version (ASV 1901)