Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man-child is born unto thee; making him very glad.

Cursedª° [be] the manª who¹ brought tidingsª° to¹ my father,ª saying,ª° A manª childª is bornª° unto thee; making him very²° glad.ª°

Cursedª° [be] the manª who¹ brought tidingsª° to¹ my father,ª saying:ª° A manª childª is borneª° vnto thee, making him very²° glad.ª°

Cursed be the man who brought the glad tidings to my father, saying, A male child is born to thee.

Cursedª° [be] the manª who¹ brought tidingsª° to¹ my father,ª saying,ª° A manª childª is bornª° unto thee; making him very²° glad.ª°

ärûr häiysh ásher BiSar et-äviy lëmor yuLad-l'khä Bën zäkhär saMëªch siMóchähû