Thus saith Jehovah, the God of Israel, Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans that besiege you, without the walls; and I will gather them into the midst of this city.

Thus¹ saithª° the LORDª Godª of Israel;ª Behold,¹ I will turn backª°¹ the weaponsª of warª that¹ [are] in your hands,ª wherewith¹ ye¹ fightª° against¹ the kingª of Babylon,ª and [against] the Chaldeans,ª which besiegeª°¹ you withoutª¹ the walls,ª and I will assembleª° them into¹ the midstª of this¹ city.ª

Thus¹ saithª° the LORDª Godª of Israel;ª Behold,¹ I will turne backeª°¹ the weaponsª of warreª that¹ [are] in your hands,ª wherewith¹ yee¹ fightª° against¹ the kingª of Babylon,ª and against the Caldeans,ª which besiegeª°¹ you withoutª¹ the walles,ª and I will assembleª° them into¹ the middestª of this¹ citie.ª

Thus saith the Lord; Behold, I [will] turn back the weapons of war wherewith ye fight against the Chaldeans that have besieged you from outside the wall, and I will gather them into the midst of this city.

Thus¹ saithª° Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª Behold,¹ I will turn backª°¹ the weaponsª of warª that¹ [are] in your hands,ª wherewith¹ ye¹ fightª° against¹ the kingª of Bävel בָּבֶל,ª and [against] the Caŝdîm כַּשׂדִּים,ª which besiegeª°¹ you withoutª¹ the walls,ª and I will assembleª° them into¹ the midstª of this¹ city.ª

Koh-ämar y'hwäh élohëy yis'räël hin'niy mëšëv et-K'lëy haMil'chämäh ásher B'yed'khem ásher aTem nil'chämiym Bäm et-melekh' Bävel w'et-haKas'Diym haTZäriym álëykhem michûtz lachômäh w'äšaf'Tiy ôtäm el-Tôkh' häiyr haZot