|
|
|
|
And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he laid hold on Jeremiah the prophet, saying, Thou art falling away to the Chaldeans. |
|
|
|
And when he ¹
was ¹
in the gate ª
of Benjamin, ª
a captain ª
of the ward ª
[ was] there, ¹
whose name ª
[ was] Irijah, ª
the son ª
of Shelemiah, ª
the son ª
of Hananiah; ª
and he took ª°¹
Jeremiah ª
the prophet, ª
saying, ª°
Thou ¹
fallest away ª°
to ¹
the Chaldeans. ª |
|
|
|
And when he ¹
was ¹
in the gate ª
of Beniamin, ª
a captaine ª
of the warde ª
was there, ¹
whose name ª
[ was] Irijah, ª
the son ª
of Shelemiah, ª
the sonne ª
of Hananiah, ª
& he tooke ª°¹
Ieremiah ª
the Prophet, ª
saying, ª°
Thou ¹
fallest away ª°
to ¹
the Caldeans ª |
|
|
|
|
And he was in the gate of Benjamin, and [there was] there a man with whom he lodged, Zeruiah{gr.Saruia} the son of Shelemiah{gr.Selemias}, the son of Hananiah{gr.Ananias}; and he caught Jeremiah{gr.Jeremias}, saying, Thou art fleeing to the Chaldeans. |
|
{Jeremiah 37:13} 
American Standard Version (ASV 1901)