|
|
|
|
And they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans; and thou shalt not escape out of their hand, but shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and thou shalt cause this city to be burned with fire. |
|
|
|
So they shall bring out ª°
all ¹
thy wives ª
and thy children ª
to ¹
the Chaldeans: ª
and thou ¹
shalt not ¹
escape ¹
out ²°
of their hand, ª¹
but ¹
shalt be taken ª°
by the hand ª
of the king ª
of Babylon: ª
and thou shalt cause this ¹
city ª
to be burned ª°
with fire. ª |
|
|
|
So they shall bring out ª°
all ¹
thy wiues, ª
and thy children ª
to ¹
the Caldeans, ª
and thou ¹
shalt not ¹
escape ¹
out ²°
of their hand, ª¹
but ¹
shalt be taken ª°
by the hand ª
of the King ª
of Babylon: ª
and thou shalt cause this ¹
citie ª
to be burnt ª°
with fire. ª |
|
|
|
|
And they shall bring forth thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt by no means escape, for thou shalt be taken by the hand of the king of Babylon, and this city shall be burnt. |
|
|
|
So they shall bring out ª°
all ¹
thy wives ª
and thy children ª
to ¹
the
Caŝdîm
כַּשׂדִּים: ª
and thou ¹
shalt not ¹
escape ¹
out ²°
of their hand, ª¹
but ¹
shalt be taken ª°
by the hand ª
of the king ª
of
Bävel
בָּבֶל: ª
and thou shalt cause this ¹
city ª
to be burned ª°
with fire. ª |
|
{Jeremiah 38:23} 
American Standard Version (ASV 1901)