Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of Jehovah our God, to whom we send thee; that it may be well with us, when we obey the voice of Jehovah our God.

Whether¹ [it be] good,ª or whether¹ [it be] evil,ª we will obeyª° the voiceª of the LORDª our God,ª to whom¹ weª sendª° thee; that¹¹ it may be wellª° with us, when¹ we obeyª° the voiceª of the LORDª our God.ª

Whether¹ it [be] good,ª or whether¹ it [be] euill,ª we will obeyª° the voiceª of the LORDª our God,ª to whom¹ weª sendª° thee, that¹¹ it may be wellª° with vs, when¹ we obeyª° the voiceª of the LORDª our God.ª

And whether [it be] good, or whether [it be] evil, we will hearken to the voice of the Lord our God, to whom we send thee; that it may be well with us, because we shall hearken to the voice of the Lord our God.

Whether¹ [it be] good,ª or whether¹ [it be] evil,ª we will obeyª° the voiceª of Yähwè יָהוֶהª our ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª to whom¹ weª sendª° thee; that¹¹ it may be wellª° with us, when¹ we obeyª° the voiceª of Yähwè יָהוֶהª our ´Élöhîm אֱלֹהִים.ª

im-ţôv w'im-rä B'qôl y'hwäh élohëynû ásher *ánû [ánach'nû] shol'chiym ot'khä ëläyw nish'mä l'maan ásher yiyţav-länû Kiy nish'ma B'qôl y'hwäh élohëynû š